RÈGLEMENT OFFICIEL DE L’ADOBE® CREATIVITY TOUR – COLLABORATION ART MURAL ADOBE X YUNGBLUD
CONCOURS SANS OBLIGATION D’ACHAT. TOUT ACHAT OU PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAIN.
LA DATE LIMITE DE PARTICIPATION EST FIXÉE AU 14 MARS 2023 À 17 H 00 GMT.
Le présent Concours n’est en aucun cas parrainé, approuvé ou administré par, ou associé à Facebook, Twitter, Instagram ou tout autre réseau social ou plateforme. Vous comprenez que vous fournissez vos informations aux Entités du Concours, et non à Facebook, Twitter, Instagram, ou tout autre réseau social ou plateforme.
ADMISSIBILITÉ
L’Adobe Creativity Tour – Collaboration adobe x YUNGBLUD (" Concours") est uniquement ouvert aux personnes physiques ressortissantes des pays suivants : Australie, Belgique, Canada (à l’exception du Québec), Danemark, Finlande, France, Allemagne, Irlande, Japon, Mexique, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Corée du Sud, Espagne, Suède, Royaume-Uni et États-Unis. Les Participants devront, à la validation de leur participation, prouver avoir au moins quatorze (14) ans (AU/BE/CA/DK/IR/JP/MX/NZ/KR/SE/RU/US), quinze (15) ans (FI), seize (16) ans (NL) ou dix-huit (18) ans (FR/DE/ES/NO). Un justificatif de consentement parental est obligatoire pour toute personne n’ayant pas atteint l’âge légal de la majorité, soit dix-neuf (19) ans en Corée du Sud, vingt (20) ans au Japon et dix-huit (18) ans dans les autres pays. Le Concours ne peut se dérouler que dans les pays et territoires où la loi l’autorise. CE CONCOURS N’A AUCUNE VALIDITÉ À PORTO RICO, AUX ÎLES VIERGES AMÉRICAINES, DANS LES TERRITOIRES ET POSSESSIONS AMÉRICAINES, ET PARTOUT OÙ LA LOI L’INTERDIT. Les Entités du concours, fournisseurs de prix, l’Artiste connu sous le nom de YUNGBLUD ("Artiste"), Interscope Records, une division d’UMG Recordings, Inc. (" Label"), et leurs sociétés mères, sociétés affiliées et filiales, les employés, les agents et fournisseurs, et la famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants, quel que soit leur lieu de résidence) et les membres du foyer de chacune desdites personnes ne peuvent participer au Concours ni remporter un prix. L’Administrateur peut demander à tout gagnant potentiel d’apporter la preuve que cette personne est le gagnant. En cas de litige concernant l’identité d’un participant, le titulaire autorisé du compte de messagerie électronique sera réputé être le participant (" Participant"). Tous les gagnants potentiels sont soumis à vérification avant qu’un quelconque prix ne soit accordé. En prenant part au Concours, le Participant accepte entièrement et sans réserve le présent règlement officiel (" Règlement officiel") ainsi que les décisions de l’Administrateur, qui sont définitives et sans appel dans tous les aspects liés au Concours. L’obtention d’un prix implique le respect de toutes les dispositions énoncées dans les présentes.
PARRAIN/SPONSOR
Le Sponsor et Promoteur du Concours est Adobe Inc., sise au 345 Park Ave, San Jose, CA 95110 États-Unis (" Sponsor").
ADMINISTRATEUR
L’Administrateur du Concours est Live Nation Worldwide, Inc., sise au 9348 Civic Center Drive, Beverly Hills, CA 90210 États-Unis (" Administrateur" ou " Live Nation").
Le Sponsor et l’Administrateur sont collectivement désignés dans les présentes comme les " Entités du concours".
PÉRIODE DU CONCOURS
La " Période de participation" est fixée comme suit :
US/CA : du 14 février 2023 à 10 h 00 PST au 14 mars 2023 à 10 h 00 PDT
AUS : du 15 février 2023 à 5 h 00 AEDT au 15 mars 2023 à 4 h 00 AEDT
BE/DE/DK/ES/FR/NL/NO/SE : du 14 février 2023 à 19 h 00 CET au 14 mars 2023 à 18 h 00 CET
FI : du 14 février 2023 à 20 h 00 EET au 14 mars 2023 à 19 h 00 EET
IE : du 14 février 2023 à 18 h 00 GMT au 14 mars 2023 à 17 h 00 GMT
JP : du 15 février 2023 à 3 h 00 JST au 15 mars 2023 à 2 h 00 JST
KR : du 15 février 2023 à 3 h 00 KST au 15 mars 2023 à 2 h 00 KST
MX : du 14 février 2023 à 12 h 00 CST au 14 mars 2023 à 11 h 00 CST
NZ : du 15 février 2023 à 7 h 00 NZDT au 15 mars 2023 à 6 h 00 NZDT
UK : du 14 février 2023 à 18 h 00 GMT au 14 mars 2023 à 17 h 00 GMT
La " Période de sélection" est fixée comme suit :
US/CA : du 14 mars 2023 à 12 h 00 PDT au 27 mars 2023 à 14 h 00 PDT
AUS : du 15 mars 2023 à 6 h 00 AEDT au 28 mars 2023 à 8 h 00 AEDT
BE/DE/DK/ES/FR/NL/NO/SE : du 14 mars 2023 à 20 h 00 CET au 27 mars 2023 à 21 h 00 CEST
FI : du 14 mars 2023 à 21 h 00 EET au 28 mars 2023 à 24 h 00 EEST
IE : du 14 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 27 mars 2023 à 22 h 00 IST
JP : du 15 mars 2023 à 4 h 00 JST au 28 mars 2023 à 6 h 00 JST
KR : du 15 mars 2023 à 4 h 00 KST au 28 mars 2023 à 6 h 00 KST
MX : du 14 mars 2023 à 13 h 00 CST au 27 mars 2023 à 15 h 00 CST
NZ : du 15 mars 2023 à 8 h 00 NZDT au 28 mars 2023 à 10 h 00 NZDT
UK : du 14 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 27 mars 2023 à 22 h 00 BST
La Période de participation et la Période de sélection sont collectivement désignées dans le présent document par le terme " Période du concours" et sont décrites ci-dessous. L’ordinateur de l’Administrateur est le dispositif officiel de gestion du temps du Concours.
MODALITÉS DE PARTICIPATION
Rendez-vous sur la page du concours sur https://creativitytour.adobe.com/collaborations/yungblud et suivez les instructions pour vous inscrire au Concours. Pour commencer, sélectionnez un modèle d’affiche de l’Artiste pour créer et remixer une image statique originale et unique en pensant à votre ville (" Image"), en utilisant Adobe Express (" Application"). Vous pouvez télécharger gratuitement l’Application sur votre ordinateur portable/ordinateur de bureau ou sur votre dispositif mobile, en suivant les étapes indiquées sur la page du Concours.
Vous aurez accès à des illustrations et éléments graphiques exclusifs de l’Artiste (" Contenus") dans les modèles d’affiche de l’Artiste sur la page du Concours, pour les télécharger sur votre dispositif mobile ou votre ordinateur et utiliser les Contenus afin de réaliser votre Image unique. Aucun droit sur les Contenus ne vous est accordé en dehors de l'utilisation des Contenus dans l'image. Une fois que vous êtes satisfait de votre Image, cliquez sur le module "Enter Now" (Enregistrer maintenant), et suivez les instructions pour remplir et soumettre votre formulaire de participation et votre Image (" Participation").
La taille d’image maximale est de 10 Mo pour les fichiers JPEG, PNG.
Si vous ne disposez pas de l’Application, suivez les instructions pour vous inscrire et télécharger gratuitement une version d’essai utilisable pendant 30 jours depuis le site Adobe.com, la plateforme Apple Store ou Google Play. L’utilisation des Applications est soumise aux conditions générales d’Adobe. Un essai gratuit de 30 jours d’Adobe.com est accordé par personne/par défi. La Participation doit se faire uniquement via l’Application et ne peut être modifiée par l’utilisation d’applications autres qu’Adobe. Toutes inscriptions effectuées via d’autres applications seront disqualifiées.
Pendant la Période du concours, toutes les Participations qualifiées seront affichées dans la galerie des créations des participants à l’adresse https://creativitytour.adobe.com/collaborations/yungblud (" Galerie").
Période de vote des Fans (" Tour 1") comme indiqué ci-dessous :
US/CA : du 14 mars 2023 à 12 h 00 PDT au 21 mars 2023 à 11 h 00 PDT
AUS : du 15 mars 2023 à 6 h 00 AEDT au 22 mars 2023 à 5 h 00 AEDT
BE/DE/DK/ES/FR/NL/NO/SE : du 14 mars 2023 à 20 h 00 CET au 21 mars 2023 à 19 h 00 CET
FI : du 14 mars 2023 à 21 h 00 EET au 21 mars 2023 à 20 h 00 EET
IE : du 14 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 21 mars 2023 à 18 h 00 GMT
JP : du 15 mars 2023 à 4 h 00 JST au 22 mars 2023 à 3 h 00 JST
KR : du 15 mars 2023 à 4 h 00 KST au 22 mars 2023 à 3 h 00 KST
MX : du 14 mars 2023 à 13 h 00 CST au 21 mars 2023 à 12 h 00 CST
NZ : du 15 mars 2023 à 8 h 00 NZDT au 22 mars 2023 à 7 h 00 NZDT
UK : du 14 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 21 mars 2023 à 18 h 00 BST
Jusqu’à cent vingt-cinq (125) participations admissibles seront sélectionnées pendant le Tour 1.
Le 2e Tour de sélection (" Tour 2") se déroulera à la période suivante :
US/CA : du 21 mars 2023 à 12 h 00 PDT au 23 mars 2023 à 11 h 00 PDT
AUS : du 22 mars 2023 à 6 h 00 AEDT au 24 mars 2023 à 5 h 00 AEDT
BE/DE/DK/ES/FR/NL/NO/SE : du 21 mars 2023 à 20 h 00 CET au 23 mars 2023 à 19 h 00 CET
FI : du 21 mars 2023 à 22 h 00 EET au 23 mars 2023 à 20 h 00 EET
IE : du 21 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 23 mars 2023 à 18 h 00 GMT
JP : du 22 mars 2023 à 4 h 00 JST au 24 mars 2023 à 3 h 00 JST
KR : du 22 mars 2023 à 4 h 00 KST au 24 mars 2023 à 3 h 00 KST
MX : du mardi 21 mars 2023 à 13 h 00 CST au jeudi 23 mars 2023 à 12 h 00 CST
NZ : du 22 mars 2023 à 8 h 00 NZDT au 24 mars 2023 à 7 h 00 NZDT
UK : du 21 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 23 mars 2023 à 18 h 00 BST
Parmi les meilleures Participations sélectionnées pendant le Tour 1, cinquante (50) Participations admissibles seront sélectionnées lors du Tour 2 pour le prochain Tour de sélection.
Le 3e et dernier Tour de sélection (" Tour 3") se déroulera à la période suivante :
US/CA : du 23 mars 2023 à 12 h 00 PDT au 27 mars 2023 à 14 h 00 PDT
AUS : du 24 mars 2023 à 6 h 00 AEDT au 28 mars 2023 à 8 h 00 AEDT
BE/DE/DK/ES/FR/NL/NO/SE : du 23 mars 2023 à 20 h 00 CET au 27 mars 2023 à 23 h 00 CEST
FI : du 23 mars 2023 à 21 h 00 EET au 28 mars 2023 à 24 h 00 EEST
IE : du 23 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 27 mars 2023 à 22 h 00 IST
JP : du 24 mars 2023 à 4 h 00 JST au 28 mars 2023 à 6 h 00 JST
KR : du 24 mars 2023 à 4 h 00 KST au 28 mars 2023 à 6 h 00 KST
MX : du 23 mars 2023 à 13 h 00 CST au 27 mars 2023 à 15 h 00 CST
NZ : du 24 mars 2023 à 8 h 00 NZDT au 28 mars 2023 à 10 h 00 NZDT
UK : du 23 mars 2023 à 19 h 00 GMT au 27 mars 2023 à 22 h 00 BST
Dix (10) gagnants du grand prix seront sélectionnés au cours du Tour 3 parmi les cinquante (50) meilleures Participations admissibles du Tour 2.
Pour toutes les participations
Vous êtes en droit de soumettre jusqu’à une (1) Participation au cours de la Période de participation, quel que soit la méthode ou la combinaison de méthodes de participation ou le nombre de participations soumises. Plusieurs participants ne sont pas autorisés à partager le même compte de messagerie électronique. Toute tentative de votre part d’obtention d’un nombre de participations supérieur à celui indiqué à l’aide d’identités multiples/distinctes, ou toute autre méthode, annulera l’ensemble vos participations et pourrait conduire à votre disqualification du Concours. L’utilisation d’une technologie, d’un système ou d’un algorithme à caractère récursif, automatisé ou programmé (y compris, mais sans s’y limiter, les services de participation à une promotion) pour participer est interdite et annulera toutes vos participations, et elle pourra entraîner également votre disqualification du Concours. Un reçu automatisé (comme une confirmation d’envoi de message texte ou de courrier électronique) ne constitue pas une preuve de réception réelle par l’Administrateur d’une participation. Les Entités du Concours ne sont pas responsables des participations perdues, en retard, incomplètes, non valides, inintelligibles ou mal dirigées, qui seront disqualifiées.
En soumettant une Image, vous déclarez posséder ou avoir la permission d’utiliser celle-ci. Vous accordez aux Entités du Concours et à l’Artiste, dans la mesure autorisée par la loi, un droit illimité d’utiliser, de modifier et de distribuer autrement l’Image, ainsi que votre nom pendant la durée du Concours et pendant la période de six (6) mois qui suivra immédiatement, afin de promouvoir les Entités du Concours et l’Artiste en rapport avec la promotion et la publicité pour ce Concours sans aucune notification ou rémunération pour vous. Vous ne pourrez pas exercer les droits moraux d’auteur ou tout autre droit assimilé concernant l’Image contre les Entités du concours ou l’Artiste, et déclarez accepter que les Entités du concours ou l’Artiste puissent enfreindre ces droits. Les Entités du concours et l’Artiste ne sont pas tenus d’utiliser, de publier, d’afficher ou de diffuser une Image.
Vous garantissez et déclarez également :
Avoir obtenu le consentement écrit de toute personne identifiable dans votre Image. À défaut de pouvoir fournir tous les consentements nécessaires, les Entités du concours se réservent le droit, à leur entière discrétion, de disqualifier votre Participation ou de chercher à se procurer ces consentements.
Votre Image est une de vos créations originales, et i) n’a pas été précédemment publiée, exposée, distribuée ou autrement exploitée sous quelque forme que ce soit ; ii) ne s’est pas vu attribuer un prix antérieur ; iii) ne fait pas l’objet d’un litige ou d’une réclamation avéré(e) ou potentiel(le) ; et iv) n’enfreint pas la vie privée ou les droits de publicité, ni tout autre droit légal ou moral d’un tiers, pas plus qu’elle ne viole les lois ou règlements applicables.
Votre Image ne saurait comporter le moindre contenu qui :
Si vous pensez avoir enfreint une des règles ci-dessus, les Entités du concours pourront, à leur entière discrétion, vous aider à vous procurer toute autorisation nécessaire ou vous offrir la possibilité de le faire, si nécessaire, voire de modifier votre Image si le délai imparti le permet.
Vous reconnaissez et convenez que :
PRIX
Dix (10) Grands prix de mille dollars américains chacun (1 000 USD) (ou l’équivalent en devise locale, env. 1 343 CAD, 926 AUD, 4 775 DKK, 91 085 JPY, 855 449 KRW, 13 143 MXN, 6 880 NOK, 1 082 NZD, 7 182 SEK, 931 EUR, 567 GBP, sous réserve de modification en fonction des fluctuations du marché), émis par chèque ou virement bancaire ; le design d’image unique du gagnant présenté sur une affiche numérique de l’Artiste, pendant la tournée de l’Artiste ; un tirage de l’Image du gagnant signé par l’Artiste ; et un (1) abonnement de douze (12) mois à l’ensemble des applications d’Adobe Creative Cloud. Les spécifications de l’Affiche numérique seront déterminées à l’entière discrétion des Entités du concours. Les Entités du concours ne sont pas responsables de l’authenticité de l’autographe et aucun certificat d’authenticité ne sera fourni. Tout élément de prix non réclamé et/ou non utilisé restera la propriété de l’Administrateur. Valeur approximative de chaque Grand prix : Mille six cent quarante-neuf dollars américains et quatre-vingt-huit cents (1 649,88 USD). Aucune différence entre la valeur approximative au détail mentionnée et la valeur réelle du prix ne sera octroyée.
Le droit de réclamer un prix ne peut pas être transféré.
Pour connaître les conditions de l’abonnement à l’ensemble des applications d’Adobe Creative Cloud, consultez https://www.adobe.com/creativecloud/plans.html.
Pour tous les prix: La remise du prix peut faire l’objet de retenues fiscales aux États-Unis et de taxes dans votre pays de résidence. Se reporter à la section " Taxes" ci-dessous pour plus d’informations sur les retenues fiscales. Les détails et la disponibilité du prix sont susceptibles d’être modifiés. Dans l’éventualité où les Entités du concours ne seraient pas en mesure de fournir aux gagnants un prix répertorié, elles pourront décider de remettre aux gagnants la valeur approximative de cet article en espèces ou d’attribuer un autre prix de valeur comparable ou supérieure. Les prix perdus ou volés, y compris en transit, ne seront pas remplacés. Le prix n’inclut pas d’autres éléments ou dépenses qui ne sont pas spécifiquement décrits dans le présent Règlement officiel, et ces éléments ou dépenses supplémentaires relèvent de la seule responsabilité du gagnant. Les prix ne peuvent pas être transférés ou cédés. Seuls les prix indiqués seront attribués, et aucun autre prix ou prix de substitution ne sera attribué. Le nombre de prix attribués ne sera pas supérieur au nombre indiqué.
Le Gagnant convient d’accepter le prix "tel quel", et reconnaît par le présent règlement que les Entités du concours ne sont, dans toute la mesure autorisée par la loi en vigueur, tenues par aucune garantie ni aucune déclaration, expresse ou tacite, en fait ou en droit, relative au prix, y compris les garanties expresses (le cas échéant) fournies exclusivement par un fournisseur de prix, qui accompagnent le prix en question. L’évaluation de tout prix mentionné repose sur les informations disponibles communiquées à l’Administrateur. La valeur de tout prix attribué à un gagnant peut être déclarée aux fins fiscales prévues par la loi. Chaque gagnant est seul responsable de la déclaration et du paiement de tous les impôts applicables. Chaque gagnant est tenu de remettre à l’Administrateur un formulaire W9 ou W8-BEN valide pour être en mesure de recevoir un prix. **Un formulaire 1099 ou 1042S (le cas échéant) sera remis au gagnant pour tout prix d’une valeur de 600 USD ou plus.**
Taxes : toute évaluation du prix mentionné ci-dessus est basée sur les informations disponibles fournies à l’Administrateur et la valeur de tout prix attribué à un gagnant sera déclarée à des fins fiscales conformément à la loi. Chaque gagnant devra fournir à l’Administrateur un numéro d’identification ou (le cas échéant) un numéro de sécurité sociale valide, avant l’attribution du prix. Tout Prix en espèces pourra faire l’objet d’une retenue fiscale fédérale de 25 % et de retenues supplémentaires applicables au niveau national en fonction du lieu de résidence du gagnant. En dehors des États-Unis, le gagnant pourra être tenu de payer une taxe sur la valeur de tout prix attribué. Il incombe aux gagnants de déclarer et payer toutes les taxes applicables. Les gagnants comprennent et conviennent qu’ils peuvent être tenus de payer des taxes dépassant les montants indiqués ci-dessus, pour des raisons telles qu’entre autres, la tranche d’imposition du gagnant.
SÉLECTION ET VÉRIFICATION DES GAGNANTS POTENTIELS
Toutes les Participations éligibles seront soumises au vote des Fans pendant le Tour 1 de la Période de vote des Fans. Les Fans sélectionneront jusqu’à cent vingt-cinq (125) Participations admissibles parmi toutes les Participations éligibles.
Vote des Fans
Les membres éligibles du grand public (" Fans") peuvent voter pour leurs Participations favorites dans la Galerie pendant la période de vote des Fans indiquée ci-dessus (" Période de vote des Fans") selon les critères d’évaluation suivants : Originalité et pertinence du thème (50 %) et créativité et expression artistique (50 %). Les Fans peuvent voter pour un maximum de (et pas plus de) cinq (5) Participations distinctes, chaque jour pendant la Période de vote des Fans. Les Fans doivent être titulaires d’un compte Adobe ID, Google ou Facebook valide pour participer au vote des Fans.
La conduite de vote suivante est interdite, tout vote associé à une telle conduite peut être annulé, et toute personne participant à une telle conduite peut se voir interdire de voter :
Les Entités du concours ne sont pas responsables des votes perdus, en retard, incomplets, non valides, inintelligibles ou envoyés à la mauvaise adresse, lesquels qui seront disqualifiés. Les Entités du concours ne sauraient voir leur responsabilité engagée au titre de la non-réception des votes en raison d’échecs de transmission ou défaillances techniques de quelque nature que ce soit, ou si un Fan n’est pas en mesure de soumettre un ou plusieurs votes. Si les Entités du concours suspectent ou reçoivent un avis de violation des conditions de vote pour les Favoris des Fans, de tricherie, voire toute autre manipulation ou fraude au vote de la part de toute partie, y compris tout Participant ou Fan, les Entités du concours pourront prendre toute mesure à leur entière discrétion pour s’assurer que le Concours est organisé de manière équitable, y compris en invalidant les votes pendant ou à la fin de la Période de vote des Fans, en disqualifiant le Participant concerné, en interdisant au Fan de continuer à voter, en suspendant la partie du Concours relative au vote des Fans, ou en apportant tout ajustement au processus de vote. La décision des Entités du concours quant au vote des Fans est définitive et sans appel.
Toutes les Participations retenues lors du Tour 1 seront qualifiées pour le Tour 2 et seront évaluées par des juges professionnels qualifiés de Live Nation et d’Adobe, qui sélectionneront les cinquante (50) participations admissibles pour le prochain Tour de sélection.
Les cinquante (50) Participations admissibles retenues lors du Tour 2 seront qualifiées pour le 3e et dernier Tour de sélection et évaluées par un juge qualifié de l’Artiste. Les dix (10) Participations qui se verront attribuer le plus grand score global seront sélectionnées pour désigner les gagnants potentiels du grand prix.
Toutes les Participations admissibles recevront une note de 1 (mauvais) à 25 (exceptionnel) en fonction de deux critères, à savoir :
1. Originalité et pertinence du thème (50 %) ; et
2. créativité et expression artistique (50%)En cas d’égalité, les juges d’Adobe et de Live Nation prendront la décision définitive quant à la sélection des gagnants du grand prix, en fonction de la personne la plus créative du Concours, et ce, à leur entière discrétion.
Les Entités du concours devront contacter les gagnants potentiels par courriel et/ou par téléphone dans les deux semaines suivant l’achèvement du jugement de toutes les participations éligibles. Les Participants sélectionnés devront répondre aux Entités du concours dans les quarante-huit (48) heures suivant la notification ou la tentative de notification par les Entités du concours. À défaut de pouvoir notifier un Participant ou en cas de non-respect de l’une des règles de la Promotion, le prix applicable sera retiré, ou, si le Participant sélectionné refuse un prix, le Participant suivant ayant reçu la note globale la plus élevée pendant la Période de sélection pourra être sélectionné, et ce, à l’entière discrétion des Entités du concours.
Tous les gagnants potentiels sont soumis à une vérification de la part de l’Administrateur. L’Administrateur n’acceptera pas de captures d’écran ou d’autres preuves de victoire à la place de son processus de validation. Les gagnants potentiels doivent continuer à se conformer à toutes les conditions générales du présent Règlement officiel et un prix ne pouvant être gagné que si toutes les conditions ont été remplies. Chaque gagnant potentiel devra soumettre tous les fichiers de travail pour vérifier l’utilisation de l’Application lors de la création de l’Image, une copie d’un document d’identification émis par le gouvernement et tous les pseudonymes des réseaux sociaux, et il pourra être tenu de participer à un appel vidéo avec l’Administrateur (et le parent ou tuteur du gagnant potentiel, le cas échéant) pour vérifier son éligibilité. Chaque gagnant potentiel sera tenu de signer et de renvoyer une déclaration d’éligibilité, de responsabilité et d’autorisation de publicité ainsi qu’un formulaire W9 ou W8-BEN dûment rempli et signé**, ** devant parvenir à l’Administrateur dans les cinq (5) jours après la date d’envoi afin de réclamer et de recevoir un prix. Si un gagnant est mineur dans son État, sa province ou son pays de résidence, la déclaration et l’autorisation doivent également être signées par le parent ou tuteur légal du gagnant. Si un gagnant potentiel ne peut pas être contacté, ne fournit pas les informations et documents de vérification demandés, ne signe pas et ne renvoie pas la déclaration et le formulaire fiscal dans les délais requis, refuse le prix ou si le prix est retourné comme non livrable, le prix de ce gagnant potentiel sera retiré. Dans l’éventualité où un gagnant potentiel serait disqualifié pour quelque raison que ce soit, l’Administrateur devra attribuer le prix correspondant à un gagnant de substitution, en sélectionnant le Participant ayant obtenu la note la plus élevée après celle du gagnant déclaré disqualifié. Tous les autres gagnants potentiels seront soumis à toutes les exigences énoncées dans le présent Règlement officiel. Chaque Gagnant potentiel ne peut gagner qu’un (1) seul Grand Prix. Jusqu’à trois (3) gagnants de substitution pourront être sélectionnés pour un prix, ce après quoi celui-ci restera non attribué.
Les décisions de l’Administrateur quant à l’administration et au fonctionnement du Concours ainsi qu’à la sélection des gagnants potentiels sont définitives et contraignantes pour toutes les questions liées au Concours. Les Entités du Concours se réservent le droit de disqualifier tout participant ou gagnant et peuvent refuser de remettre un prix à un participant qui n’est pas admissible ou qui a enfreint une règle, a acquis un avantage indu en participant au Concours, ou obtenu le statut de gagnant en utilisant des moyens frauduleux.
Les Entités du concours se réservent par ailleurs le droit de disqualifier tout gagnant potentiel ou confirmé a) dans la mesure ou ledit gagnant adopte un comportement jugé : i) illégal ; ii) (tel que déterminé par les Entités du concours à leur entière discrétion) inapproprié, menaçant, illégal ou visant à agacer, offenser, menacer, harceler, victimiser, avilir ou intimider tout(e) autre personne ou groupe de personnes sur la base de la religion, de la race, de l’origine ethnique, de l’orientation sexuelle, du sexe, de l’âge ou du handicap** ; ou b) si les Entités du concours découvrent ** un contenu sur les pages des réseaux sociaux du gagnant potentiel qui pourrait, de l’avis raisonnable des Entités du concours les exposer ou exposer l’Artiste au mécontentement, mépris, scandale ou ridicule, voire choquer, insulter ou offenser le public ; et en tout état de cause, les ** Entités du concours se réservent le droit de ne pas récompenser le gagnant potentiel du prix, voire de retirer ou mettre fin à tout prix déjà attribué.**
Il est interdit aux gagnants potentiels d’effectuer toute communication (p. ex., annonce, communication à toute autre personne ou publication en ligne via un site Web, blog ou toute plateforme de réseaux sociaux) indiquant qu’ils ont été contactés ou qu’ils sont un(e) gagnant(e) potentiel(le) ou gagnant(e) avéré(e) avant que l’Administrateur ait entièrement vérifié l’éligibilité et ait averti le/la gagnant(e) potentiel(le) par écrit qu’il(elle) a été autorisé(e) à communiquer son statut de gagnant(e). Toute violation de la phrase précédente peut disqualifier le/la gagnant(e) potentiel(e) et l’empêcher de recevoir tout prix potentiel.).
PUBLICITÉ
Hormis dans les cas où la loi l’interdit, la participation au Concours vaut consentement de votre part à l’utilisation par les Entités du concours de votre nom intégral, pseudonyme sur les réseaux sociaux et de votre Participation (y compris votre Image) à des fins promotionnelles dans tout média, partout dans le monde, sans limite de temps et sans autre paiement ou rémunération. S’agissant des ressortissants du Danemark, ce principe s’appliquera pendant la Période du concours et au cours des six (6) mois qui suivront. Pour les résidents de Norvège, si vous retirez votre consentement, les Entités du Concours disposeront toujours d’une licence permettant d’exploiter votre Image, à condition que celle-ci ne vous représente pas.
CONFIDENTIALITÉ
Les informations que vous avez soumises seront collectées par les systèmes de l’Administrateur basés aux États-Unis et cette collecte sera soumise aux lois applicables en matière de protection de la vie privée, en fonction de votre pays de résidence. Votre participation à ce Concours vaut consentement de votre part à ce que les Entités du concours utilisent vos renseignements personnels uniquement aux fins de l’administration du Concours et de l’attribution des prix. Vous pouvez retirer des données à caractère personnel sur demande écrite. Toutefois, vous serez disqualifié(e) si les données à caractère personnel sont retirées avant la désignation du ou des gagnant(s) et l’attribution du ou des prix. Les informations que vous avez communiquées sont soumises à la charte de confidentialité de l’Administrateur. Les Entités du concours traiteront vos renseignements personnels uniquement aux fins d’administration du Concours et de l’attribution des prix. Pour les résidents des États-Unis et du Canada, la participation du Participant à ce Concours vaut consentement de sa part pour que les Entités du concours utilisent les renseignements personnels du Participant, uniquement dans le but d’administrer le Concours et d’attribuer les prix, à moins que le Participant ait décidé de recevoir des communications par courriel de la part des Entités du concours. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité du Sponsor, veuillez consulter https://www.adobe.com/privacy.html.
Pour les résidents de l’UE : L’administrateur et le Sponsor sont basés aux États-Unis. Les autorités de protection de la vie privée et les tribunaux de la justice de l’Union européenne estiment que les normes de protection de vos données à caractère personnel sont plus élevées et plus adéquates dans l’UE qu’aux États-Unis. Avant de fournir des informations personnelles, nous vous encourageons à examiner attentivement la position de la Cour de justice de l’Union européenne et celle du Comité européen de protection des donnéessur tous les aspects qui régissent votre vie privée lorsque vos données personnelles migrent vers les États-Unis. Vous êtes légalement habilité(e) à exercer à tout moment vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition au traitement, de profilage, de traitement automatisé et de portabilité de vos données le cas échéant. Vous avez également droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale.
ERREURS ET ACTIVITÉS NON AUTORISÉES
Dans le cas où l’exploitation, la sécurité ou l’administration du Concours seraient compromises de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, par une fraude, un virus ou tout autre problème technique, ou une autre raison échappant au contrôle des Entités du Concours, l’Administrateur peut, à son entière discrétion, soit : (a) suspendre le Concours pour remédier à la défaillance, puis reprendre le Concours d’une manière qui correspond le mieux à l’esprit du présent Règlement officiel ; soit (b) annuler ou résilier le Concours et, si possible, attribuer les prix parmi toutes les participations admissibles reçues jusqu’au moment de la défaillance. Les Entités du concours se réservent le droit de modifier les procédures de récompense du prix. L’Administrateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qu’il juge coupable d’entraver le processus de participation ou le fonctionnement du Concours ou d’agir en violation du Règlement officiel du Concours, ou de toute autre promotion, ou de manière déloyale ou perturbatrice. Toute tentative d’entraver le fonctionnement légitime du Concours peut constituer une violation du droit pénal et civil, et, si une telle tentative est faite, les Entités du Concours se réservent le droit de demander des dommages-intérêts à toute personne, dans toute la mesure autorisée par la loi. Le non-respect par l’Administrateur de toute disposition du présent Règlement officiel ne constituera pas une renonciation à cette disposition.
AUTORISATION
En participant à ce Concours et sous réserve de la législation vigueur, vous acceptez d’exonérer les Entités du concours, l’Artiste, le Label, les fournisseurs de prix, les agences promotionnelles, les franchisés et chacune de leurs sociétés mères, affiliées, filiales, successeurs, cessionnaires, agents, représentants, dirigeants, directeurs, actionnaires et employés respectifs (collectivement, les " Parties exonérées"), de toute responsabilité en cas de réclamations, coûts imputés, dommages corporels, pertes ou préjudice de toute nature découlant du Concours, dans la mesure maximale autorisée par la loi en vigueur (hormis lorsque les Entités du concours sont coupables d’une faute intentionnelle ou de négligence), y compris, sans s’y limiter : a) l’acceptation, la possession, l’utilisation, l’utilisation abusive ou la non-utilisation du prix pouvant être attribué ; b) tout renseignement incorrect ou inexact du fait de participants, d’erreurs d’impression ou du recours à un matériel ou mode de programmation associés ou utilisés dans le Concours ; c) des dysfonctionnements techniques et/ou de communication, erreurs ou défaillances quelconques ; d) une intervention humaine non autorisée dans toute partie du Concours ; e) une erreur technique ou humaine pouvant survenir lors de l’administration du Concours ou du traitement des participations ; f) l’éventualité où l’Administrateur doit annuler ou mettre fin au Concours pour quelque raison que ce soit ; g) l’éventualité où un prix ne peut être attribué en raison de circonstances indépendantes de la volonté des Entités du concours ; et h) des réclamations, demandes, recours en justice, jugements, dépens et frais imputés (y compris les honoraires d’avocats) découlant d’une réclamation selon laquelle votre Image enfreint la propriété intellectuelle, les droits de confidentialité ou de publicité ou tout autre droit légal ou moral d’un tiers. Vous acceptez qu’en cas de recours en justice, la responsabilité des Parties exonérées se limitera, dans toute la mesure autorisée par la loi en vigueur, au coût d’inscription et de participation au Concours et qu’en aucun cas les Parties exonérées ne seront responsables des honoraires d’avocat ou de quelconques frais juridiques.
Vous reconnaissez que, dans toute la mesure autorisée par la loi en vigueur, les Parties exonérées n’ont ni émis ni endossé de quelque manière que ce soit la responsabilité d’éventuelles déclarations ou garanties, expresses ou tacites, en fait ou en droit, relatives à un prix, y compris, sans s’y limiter, en ce qui concerne la qualité, l’authenticité ou la disponibilité d’un prix, hormis pour les garanties prévues par Adobe Creative Cloud en vertu de son propre accord.
DIVISIBILITÉ
Si un tribunal considère qu’une partie de ces règles est illégale, la partie restante demeurera en vigueur. Chacun des paragraphes de ces règles s’applique séparément. Si un tribunal ou une autorité compétente décide que l’un d’entre eux est illégal, les autres paragraphes resteront pleinement en vigueur.
LITIGES
Tous les problèmes et questions concernant la validité, la construction, l’interprétation, l’exécution et l’application du Concours et du présent Règlement officiel, ou vos droits et obligations et ceux des Entités du concours, seront régis et interprétés conformément aux lois de l’État de Californie, sans donner effet à une disposition de droit international privé ou de conflit de lois, qui entraînerait l’application des lois de tout territoire autre que l’État de Californie. S’agissant des ressortissants espagnols, aucune clause du présent Règlement officiel ne saurait être interprété dans le sens de limiter l’application des articles 82 à 91 et 114 à 126 de la Loi espagnole sur la protection des consommateurs et des utilisateurs (Real Decreto Legislativo 1/2007). Ces articles prévaudront dans tous les cas par rapport au Règlement officiel et aux lois de l’État de Californie.
Pour les non-ressortissants de l’UE: Vous acceptez que tous les litiges, réclamations et recours en justice découlant de ou en lien avec ce Concours ou tout prix attribué seront résolus individuellement, sans recourir à aucune forme d’action collective, exclusivement par arbitrage conformément au Règlement des conflits JAMS, alors en vigueur. Voir les Conditions d’utilisation de l’Administrateur pour plus d’informations relatives aux exigences d’arbitrage. Vous convenez en outre qu’en aucun cas vous ne serez autorisé à obtenir des indemnisations, et vous renoncez par les présentes à tous les droits de réclamer des dommages et intérêts quelconques, y compris, mais sans s’y limiter, des dommages punitifs, consécutifs, directs ou indirects, ou tous autres dommages.
Pour les résidents de l’UE : La Commission européenne fournit une plateforme aux consommateurs pour la résolution des litiges en ligne. Sous réserve des dispositions de la loi en vigueur, vous convenez que vous ne serez en aucun cas autorisé à bénéficier d’indemnisations, et vous renoncez par les présentes à tous droits de réclamer tous dommages-intérêts, y compris, sans s’y limiter, les dommages punitifs, consécutifs, directs ou indirects, voire tous autres dommages. Les ressortissants suédois peuvent également demander à ce que les tribunaux suédois soient compétents pour trancher les litiges, réclamations et recours en justice découlant de ce Concours ou en lien avec celui-ci.
LANGUES
Dans la mesure autorisée par la loi en vigueur, vous acceptez qu’en cas d’incohérence constatée entre la version traduite dans votre langue et la version anglaise du présent Règlement officiel, la version anglaise prévaudra, celle traduite dans votre langue locale devant alors être modifiée comme il se doit pour être conforme à la version anglaise du présent Règlement officiel.
LISTE DES GAGNANTS
Pour obtenir une liste des noms des gagnants, envoyez votre demande et une enveloppe timbrée et affranchie, jusqu’à soixante (60) jours après la fin du Concours, à Adobe Creative Tour – ADOBE X YUNGBLUD COLLABORATION WINNERS LIST, C/O Live Nation, 325 N. Maple Drive, Beverly Hills, CA 90210, à l’attention de : Service Sweeps. Les demandes reçues sans enveloppe affranchie et sans adresse de retour ne seront pas suivies d’effet.
Live Nation est une marque déposée de Live Nation Worldwide, Inc.
Adobe, Adobe Express et Creative Cloud sont des marques déposées d’Adobe, Inc.